Die Stiefmutter fand immer eine Ausrede, um mit ihm in seiner Wohnung allein zu sein, und er konnte ihrem Charme nicht widerstehen.

The stepmother always found an excuse to be alone with him in his apartment, and he couldn't resist her charms.